المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين في الصينية

• 法官和律师独立性问题特别报告员

• "المقرر الخاص" في الصينية    特别报告员
• "القضاة" في الصينية    士师记
• "المؤتمر المعني بمسألة استقلال القضاة والمحامين" في الصينية    法官和律师独立问题会议
• "مركز استقلال القضاة والمحامين" في الصينية    法官与律师独立中心
• "المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً" في الصينية    法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员
• "المركز العربي لاستقلال القضاء والمحاماة" في الصينية    阿拉伯促进司法和法律专业独立中心  阿拉伯促进司法和法律职业独立中心
• "إعلان استقلال ونزاهة السلطات القضائية والمحلفين والخبراء الاستشاريين واستقلال المحامين" في الصينية    关于审判员、陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立的宣言
• "المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين" في الصينية    非公民权利问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بالتعصب الديني" في الصينية    宗教不容忍问题特别报告员
• "المؤتمر العالمي المعني باستقلال القضاء" في الصينية    世界司法独立会议
• "المقرر الخاص المعني بالبلاغات الجديدة" في الصينية    新来文特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بأبعاد نقل السكان، بما في ذلك التوطين والاستيطان، في مجال حقوق الإنسان" في الصينية    人口迁移、包括安插移民和设立移民点所涉人权问题特别报告员
• "اللجنة القضائية الاستشارية المعنية بتعيين وإقالة القضاة والمدعين العامين" في الصينية    任命和撤销法官和检察官职务司法咨询委员会  司法咨询委员会
• "المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان" في الصينية    人权状况特别报告员
• "المقرران الخاصان المعنيان بالحق في محاكمة منصفة" في الصينية    获得公平审判的权利问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بقانون استخدام المجاري المائية الدولية في الأغراض غير الملاحية؛ المقرر الخاص المعني بالمجاري المائية الدولية" في الصينية    国际水道问题特别报告员  国际水道非航行使用法特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان وحالات الطوارئ" في الصينية    人权与紧急状态问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بالممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة والأطفال" في الصينية    影响妇幼健康的传统习俗问题特别报告员
• "الممثل الخاص للأمين العام المعني بقضايا الأقليات" في الصينية    负责少数群体问题的秘书长特别代表
• "المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم" في الصينية    教育权问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء" في الصينية    食物权问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بالممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة والطفلة" في الصينية    影响妇女和女童健康的传统习俗问题特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بالقوانين التي تنطوي على التمييز ضد المرأة" في الصينية    歧视妇女法律问题特别报告员
• "المستشار الخاص للأمين العام المعني بالقضايا المتعلقة بمنع نشوب النزاعات وفضها" في الصينية    秘书长关于预防和解决冲突问题特别顾问
• "المقرر الخاص المعني بجوانب حقوق الإنسان لضحايا الاتجار بالأشخاص، لا سيما النساء والأطفال" في الصينية    贩卖人口、特别是贩卖妇女和儿童行为的受害者人权问题特别报告员

• المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين
  法官和律师的独立性特别报告员
• المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين
  法官和律师独立性问题特别报告员
• 4- المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين
  法官和律师的独立性问题特别报告员
• 5- المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين
  法官和律师的独立性问题特别报告员
• تقرير المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين
  法官和律师独立性问题特别报告员的报告
• ولاية المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين
  法官和律师独立性问题特别报告员的任务
• المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين
  适足生活水准权所含适足住房问题特别报告员
• تقرير المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين
  法官和律师的独立性问题特别报告员的报告
• ولاية المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين
  ] 法官和律师独立性问题特别报告员的任务
• المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين (سيُتفق على التواريخ لاحقاً)
  法官和律师独立问题特别 报告员(日期待商定)